Ecclesiastes 10:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โอ เต่ย-ปูง อ่า, สี ก๊อง เม่ย เญย ฮู่ง เตี๋ย เป๋น โหฒว โฮล เญย เมี่ยน เญย ตอน, เม่ย เญย เจียน หย่า หฒิว หอบ เญย เฒี่ยง โห่ เบ่น หฮนาง, หย่า หญั่น เหว่ย ตุ๊ ชะ, ไม้ เฒ์ย เหว่ย ฮบ ติ๊ว ฆวิน, เม่ย ฯฒฯ ม่าย ออน-เหลาะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
O deic-bung aac, se gorngv meih nyei hungh diex benx zoux hlo nyei mienh nyei dorn, meih nyei jien yaac ziux horpc nyei ziangh hoc mbenc hnaangx, yaac nyanc weic duqv qaqv, maiv zeiz weic hopv diuv nquin, meih ziouc maaih orn-lorqc.