Ecclesiastes 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย เญย มฒีง ปวัด อ๋อย หล่ง หาย หญู่ง เยีย ไม้ แหง่ง, เยีย เญย เฮญี้ยว อ๋อย โหฒว หาย หญู่ง ตุ๊ เฌียน-โย่ว เยีย หย่า ไม้ ล่าน, เหว่ย หฒุ เยีย เญย เฮญี้ยว อะเฮน้ย ไห่ เยีย โหฒว เญย หญู่งๆ กง. น้าย เซ เยียม เยีย ล่าว หลุ่ย ตุ๊ ต้าย เญย ฒี่ง เหญ่ย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yie nyei m'zing buatc oix longc haaix nyungc yie maiv ngaengc, yie nyei hnyouv oix zoux haaix nyungc duqv njien-youh yie yaac maiv laanh, weic zuqc yie nyei hnyouv a'hneiv haic yie zoux nyei nyungc-nyungc gong. Naaiv se yiem yie laauh luic duqv daaih nyei zingh nyeic.