Ecclesiastes 7:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย ปวัด หญู่ง เก้า อิม เจี๋ย ไต่, เซ มเซียะ ตอน, นิ่น เญย เฮญี้ยว เป๋น โขว เป๋น มู์ง. นิ่น เญย ปั์ว หย่า ฮนั้ง ติ้ว หลิ่ม. ตะฟ่าน หอบ ทิน-ฮู่ง เญย เฮญี้ยว เญย เมี่ยน ไฮ่ เปย๋า ดุ๊ด น้าย หญู่ง มเซียะ ตอน. มป่า ฒุ์ย-เมี่ยน ฒู้ง หฒุ นิ่น เฒาะ มี่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yie buatc nyungc gauh im jiex daic, se m'sieqv dorn, ninh nyei hnyouv benx koux benx mungz. Ninh nyei buoz yaac hnangv diuh limc. Da'faanh horpc Tin-Hungh nyei hnyouv nyei mienh haih biaux ndutv naaiv nyungc m'sieqv dorn. Mv baac zuiz-mienh zungv zuqc ninh zorqv mingh.