Ecclesiastes 8:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย ฯฒฯ ปวัด ทิน-ฮู่ง โหฒว เญย เหยียด ฒู้ง สี่. เมี่ยน ไม้ ไฮ่ เม่ง แปะ เยียม น้าย เสย หฒั่ง ธ้วด ต้าย เญย สี่. ไม้ กุ๊น นิ่น บัว หล่ง เหฑ่ง ชะ ล์อ, นิ่น บัว ไม้ ไฮ่ ล์อ ไม้ ธ้วด. ไม้ กุ๊น ธง-เม่ง เมี่ยน ฮนั้ม ต้าย นิ่น ฮิ้ว เญย, มป่า นิ่น ฒู้ง ไม้ ไฮ่ ฮิ้ว อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

yie ziouc buatc Tin-Hungh zoux nyei yietc zungv sic. Mienh maiv haih mengh baeqc yiem naaiv seix zaangc cuotv daaih nyei sic. Maiv gunv ninh mbuo longc nzengc qaqv lorz, ninh mbuo maiv haih lorz maiv cuotv. Maiv gunv cong-mengh mienh hnamv daaih ninh hiuv nyei, mv baac ninh zungv maiv haih hiuv aqv.