Esther 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
สี ก๊อง ฮู่ง เตี๋ย ปวัด เยีย หอบ ฮู่ง เตี๋ย เญย เฮญี้ยว, หย่า ปวั๊ง เอ๋ย เยีย โท้ เญย เหธา โจ้ว เญย หว่า โหฒว นอ, โท้ ฮู่ง เตี๋ย เหธา ฮา​มาน ฌัง ฮนอย แอ๋ง ต้าย หญั่น ต้ง เยีย อ๋อย เหว่ย เม่ย บัว เบ่น เญย หฮนาง. เถา วั้ว หฒั่น เยีย มต้าย เตา ฮู่ง เตี๋ย หน่าย เญย หว่า.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Se gorngv hungh diex buatc yie horpc hungh diex nyei hnyouv, yaac buangv eix yie tov nyei caux jouh nyei waac zoux nor, tov hungh diex caux Haamaan njang hnoi aengx daaih nyanc dongh yie oix weic meih mbuo mbenc nyei hnaangx. Taux wuov zanc yie m'daaih dau hungh diex naaic nyei waac.”