Esther 8:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โม​เด​ไค ฒุ เจี๊ยน ฮู่ง เตี๋ย เญย ลุย-ด๊าว เซ้ด บั๊ว เหธา แปะ, ด๋ง เจี๊ยน เจียม-นี้ง, หย่า ฒุ เจี๊ยน หล่ง ล่าม่า เดีย-หม่วน โหฒว ต้าย เญย ต้ม ลุย-หลัวะ, เยียม ฮู่ง เตี๋ย เญย หฑะเฮมียน ธ้วด ต้าย. สุ​สา ฒี่ง เญย เมี่ยน เฌียนๆ โย่วๆ ล่ม ฑ่อย อะเฮน้ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mo^nde^kai zuqv jienv hungh diex nyei lui-ndaauv setv mbuov caux baeqc, ndongx jienv jiem-ningv, yaac zuqv jienv longc la'maah ndie-muonc zoux daaih nyei domh lui-luoqc, yiem hungh diex nyei nza'hmien cuotv daaih. Susaax Zingh nyei mienh njien-njien youh youh lomh nzoih a'hneiv.