Esther 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เอ​เซ​เท ฮู่ง หม่า เตา, “สี ก๊อง ปวัด หอบ ฮู่ง เตี๋ย เญย เฮญี้ยว นอ, โท้ ปุน เยียม สุ​สา ฒี่ง เญย ยิว​ไท เมี่ยน ฌัง ฮนอย แอ๋ง หฒิว อี้ ฮนอย เญย หลี่ง โหฒว. หย่า โท้ ปุน เมี่ยน เฒาะ ฮา​มาน เญย เหฒียบ เต้า ตอน เญย เซย ดิ๋ว เจี๊ยน ดิ๋ว จาง เญย ต๋อง.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
E^se^te Hungh Maac dau, “Se gorngv buatc horpc hungh diex nyei hnyouv nor, tov bun yiem Susaax Zingh nyei Yiutai Mienh njang hnoi aengx ziux ih hnoi nyei lingc zoux. Yaac tov bun mienh zorqv Haamaan nyei ziepc dauh dorn nyei sei ndiux jienv ndiux jaang nyei dorngx.”