Exodus 11:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เฒี้ยว ก๊อง บั๋ว โมเซ, “เยีย แอ๋ง อ๋อย ปุน ฟาโล เหธา อียิบ เมี่ยน หฒุ เหยียด หญู่ง ต้ม เหฒะ หน่าน. ฆะฮ้า ฟาโล ฯฒฯ ปู๋ง เม่ย บัว มี่ง อ๊ะ. ไม้ เฒ์ย ปู๋ง เม่ย บัว มี่ง ฮนั้ง, ฒู้ง หฒุ่น เม่ย บัว ธ้วด เหฑ่ง มี่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ziouv gorngv mbuox Mose, “Yie aengx oix bun Faalo caux I^yipv Mienh zuqc yietc nyungc domh zeqc naanc. Nqa'haav Faalo ziouc bungx meih mbuo mingh aqv. Maiv zeiz bungx meih mbuo mingh hnangv, zungv zunc meih mbuo cuotv nzengc mingh.
Recommended Reading