Exodus 12:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

น้าย เต๋ย เสี่ย ฮนอย ไม้ ตู๋ง ปุน หาย เต้า เญย เปย๊า ม่าย ปี๊ง. หาย เต้า หญั่น ตะฟ่าน อัน ปี๊ง เญย กะน้าย, ไม้ กุ๊น กั้น ฝีง เมี่ยน ไฟ ป๊วน-ฝีง เมี่ยน, วั้ว เต้า อ๋อย หฒุ เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน บุด๋ง ไพ กวั่ง มี่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Naaiv deix siec hnoi maiv dungx bun haaix dauh nyei biauv maaih bingv. Haaix dauh nyanc da'faanh an bingv nyei ga'naaiv, maiv gunv ganh fingx mienh fai buonv-fingx mienh, wuov dauh oix zuqc yiem I^saa^laa^en nyei zuangx mienh mbu'ndongx pai guangc mingh.