Exodus 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
น้าย เต๋ย เสี่ย ฮนอย กะญั์ว อ๋อย หฒุ หญั่น ไม้ อัน ปี๊ง เญย ฌั้ว. เยียม เม่ย บัว บุด๋ง หย่า ไม้ ตู๋ง ม่าย หาย หญู่ง อัน ปี๊ง เญย กะน้าย. เลี่ยม ไม้ ตู๋ง ม่าย ปี๊ง เยียม เม่ย บัว เญย เต่ย-จ๋าย กะญั์ว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Naaiv deix siec hnoi gu'nyuoz oix zuqc nyanc maiv an bingv nyei njuov. Yiem meih mbuo mbu'ndongx yaac maiv dungx maaih haaix nyungc an bingv nyei ga'naaiv. Liemh maiv dungx maaih bingv yiem meih mbuo nyei deic-jaaix gu'nyuoz.