Exodus 16:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ปวัด, นิ่น บัว ไม้ ฮิ้ว ตุ๊ เป๋น หาย หญู่ง กะน้าย. ล่าน หน่าย ล่าน, “น้าย หาย หญู่ง เอ้าะ?” โม​เซ ก๊อง บั๋ว นิ่น บัว, “น้าย เซ เฒี้ยว ปุน เม่ย บัว หญั่น เญย กะน้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

I^saa^laa^en Mienh buatc, ninh mbuo maiv hiuv duqv benx haaix nyungc ga'naaiv. Laanh naaic laanh, “Naaiv haaix nyungc orqv?” Mose gorngv mbuox ninh mbuo, “Naaiv se Ziouv bun meih mbuo nyanc nyei ga'naaiv.