Exodus 2:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ตะเหญ่ย ฮนอย โม​เซ แอ๋ง ธ้วด มี่ง หมั่ง ปวัด อี เต้า ฮิบ​ลู เมี่ยน เบ๊าะ จ๋า. นิ่น หน่าย ก๋า โหฒว ต่อง วั้ว เต้า, “เม่ย โหฒว หาย หญู่ง เบ๊าะ เหธา เม่ย จวั่ง ฝีง เญย ฮิบ​ลู เมี่ยน?”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Da'nyeic hnoi Mose aengx cuotv mingh mangc buatc i dauh Hipv^lu Mienh mborqv jaax. Ninh naaic gaax zoux dorngc wuov dauh, “Meih zoux haaix nyungc mborqv caux meih juangc fingx nyei Hipv^lu Mienh?”