Exodus 22:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“หาย เต้า ต้อ ล่อ ไฟ ง่ง ไฟ ปะกี ยู่ง ไฟ หาย หญู่ง แซง-คู้ หย่า ตุ๊, ปุน เต้า จวั่ง ล์าง เญย ก๋อ-โย์ว เถง นิ่น โก๋ว, สี ก๊อง แซง-คู้ ไต่ ไฟ หฒุ มุน, ไฟ หฒุ เมี่ยน ธ้าง มี่ง หย่า ไม้ ม่าย หาย เต้า ปวัด นอ,
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“Haaix dauh dorh lorh fai ngongh fai ba'gi yungh fai haaix nyungc saeng-kuv yaac duqv, bun dauh juangc laangz nyei gorx-youz tengx ninh goux, se gorngv saeng-kuv daic fai zuqc mun, fai zuqc mienh caangv mingh yaac maiv maaih haaix dauh buatc nor,