Exodus 23:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เยียม เม่ย บัว เญย ลี่ง เต่ย ธ้วด เก้า หลง เจี๋ย เญย ต้าว ถอง ธุน-แกง อ๋อย หฒุ ต้อ มี่ง เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า. “ไม้ ตู๋ง หล่ง ยู่ง มา เญย หญอ โฒ้ว ยู่ง ตอน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Yiem meih mbuo nyei lingh deic cuotv gauh longx jiex nyei daauh torngx cun-gaeng oix zuqc dorh mingh Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh nyei biauv. “Maiv dungx longc yungh maa nyei nyorx zouv yungh dorn.