Exodus 32:29 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โม​เซ ก๊อง บั๋ว เล​วี เมี่ยน, “อี้ ฮนอย เม่ย บัว สา กั้น ธีง-เหฑ่ง เหว่ย ฟู-สู เฒี้ยว, เหว่ย หฒุ เม่ย บัว ไต๋ เม่ย บัว เญย ตอน-เจว๊ย ก๋อ-โย์ว. เหว่ย น้าย เฒี้ยว อี้ ฮนอย อ๋อย เหธย ฟุ ปุน เม่ย บัว.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mose gorngv mbuox Lewi Mienh, “Ih hnoi meih mbuo saax ganh cing-nzengc weic fu-sux Ziouv, weic zuqc meih mbuo daix meih mbuo nyei dorn-jueiv gorx-youz. Weic naaiv Ziouv ih hnoi oix ceix fuqv bun meih mbuo.”