Exodus 33:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หาย เต้า ไฮ่ ฮิ้ว ตุ๊ เยีย เหธา เม่ย เญย แปะ ฝีง หอบ เม่ย เญย เฮญี้ยว ธ้วด ลิ์ว เม่ย เหธา เยีย บัว มี่ง? ฮนั้ง น้าย เยีย เหธา เม่ย เญย แปะ ฝีง กั้น หญู่ง, ไม้ ฮนั้ง ลู่ง เดี๊ย หม่าน ฝีง เมี่ยน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Haaix dauh haih hiuv duqv yie caux meih nyei baeqc fingx horpc meih nyei hnyouv cuotv liuz meih caux yie mbuo mingh? Hnangv naaiv yie caux meih nyei baeqc fingx ganh nyungc, maiv hnangv lungh ndiev maanc fingx mienh.”