Exodus 36:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โม​เซ ฯฒฯ บั๋ว เมี่ยน ฒุ่น ก๋อม ด๊บ-ลิ่ว เธี้ยง, บั๋ว แปะ ฝีง, “หาย เต้า มจั่ง มเซียะ ไม้ หฒุ ต้อ หาย หญู่ง ฝ่ง ห่อ เหว่ย โหฒว สีง ติ่น อ๊ะ.” หฒวัง เมี่ยน ฯฒฯ ตี้ง เหฌี่ย, ไม้ ต้อ กะน้าย ต้าย ฝ่ง ห่อ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mose ziouc mbuox mienh zunh gormx ndopv-liuh ciangv, mbuox baeqc fingx, “Haaix dauh m'jangc m'sieqv maiv zuqc dorh haaix nyungc fongc horc weic zoux singx dinc aqv.” Zuangx mienh ziouc dingh njiec, maiv dorh ga'naaiv daaih fongc horc.