Exodus 4:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โม​เซ หธ่อ เยียม มี​เดียน เต่ย-ปูง วั้ว หฒั่น เฒี้ยว แอ๋ง บั๋ว นิ่น, “เม่ย กุ๊น หฑวน อี​ยิบ เต่ย-ปูง อ๊ะ. อ๋อย ไต๋ เม่ย วั้ว เต๋ย เมี่ยน เหยียด ฒู้ง ไต่ เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mose corc yiem Mi^ndien Deic-Bung wuov zanc Ziouv aengx mbuox ninh, “Meih gunv nzuonx I^yipv Deic-Bung aqv. Oix daix meih wuov deix mienh yietc zungv daic nzengc mi'aqv.”