Exodus 7:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โม​เซ เหธา อา​โลน ฯฒฯ เอย เจี๊ยน เฒี้ยว พ้าย เญย หว่า โหฒว เหฑ่ง. ตอง เจี๊ยน ฟา​โล ฮู่ง เหธา นิ่น เญย เจียน เญย หฑะเฮมียน, อา​โลน ย่าม นิ่น เญย ปย๊า-บย่า เจี๋ย ไน​อา ด้าย กู้ หงว่าย เบ๊าะ ววม. น้าย เต๋ย ววม เหยียด ฒู้ง ฯฒฯ เป๋น ฑย้าม เหฑ่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mose caux Aalon ziouc ei jienv Ziouv paaiv nyei waac zoux nzengc. Dorng jienv Faalo Hungh caux ninh nyei jien nyei nza'hmien, Aalon yaamh ninh nyei biaav-mbiaac jiex Nai^aa Ndaaih gu'nguaaic mborqv wuom. Naaiv deix wuom yietc zungv ziouc benx nziaamv nzengc.