Ezekiel 12:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“ป้าม เมี่ยน อ้า! เม่ย บัว ม่าย หว่า-อ๊อม ก๊อง เถา อิ​สะ​ลา​เอน เต่ย-ปูง ไม้ เฒ์ย? เม่ย บัว ก๊อง, ‘เหยียด ฮนอย เจี๋ย เหยียด ฮนอย, หญู่งๆ หิ่น ย่าง เญย สี่ เฒียง หน่าย ป่า หมี่ อ๊ะ.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Baamh mienh aah! Meih mbuo maaih waac-ormv gorngv taux I^saa^laa^en Deic-Bung maiv zeiz? Meih mbuo gorngv, ‘Yietc hnoi jiex yietc hnoi, nyungc-nyungc hinc yaangh nyei sic ziang naaic baac mi'aqv.’