Ezekiel 13:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย อ๋อย ปุน เยีย เญย กะเฉีย ปยุ้ย ธ้วด เหฑ่ง, โหฒว ปุน น้าย นอม ฒี่ง หลาด เหธา ฑ้าด ฮวุย ฒี่ง หลาด เญย เมี่ยน. เยีย ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว เม่ย บัว, ‘ฒี่ง หลาด ไม้ ม่าย อ๊ะ. หล่ง ฮวุย-แปะ ฑ้าด ฒี่ง หลาด เญย เมี่ยน หย่า ไม้ ม่าย อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie oix bun yie nyei ga'qiex biuih cuotv nzengc, zoux bun naaiv norm zingh laatc caux nzaatv hui zingh laatc nyei mienh. Yie ziouc gorngv mbuox meih mbuo, ‘Zingh laatc maiv maaih aqv. Longc hui-baeqc nzaatv zingh laatc nyei mienh yaac maiv maaih aqv.