Ezekiel 14:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า เยียม หน่าย กะญั์ว ม่าย ตุ๊ แหม่ง ธ้วด เหฒ่ง เหฌี่ย เญย เมี่ยน ต้อ นิ่น บัว เญย น่าม โญ์ว ธ้วด. นิ่น บัว ธ้วด เถา เม่ย บัว หน่าย, เม่ย บัว ตุ๊ ปวัด นิ่น บัว โหฒว เญย สี่. เม่ย บัว ฯฒฯ ไฮ์ เฮญี้ยว เก้า ฟง เหว่ย เยีย ปุน เย​ลู​ซา​เลม หฒุ เญย เหฒะ หน่าน, เซ เยีย ปุน วั้ว นอม ฒี่ง หฒุ เญย เหยียด ฒู้ง สี่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac yiem naaic gu'nyuoz maaih duqv maengc cuotv zengc njiec nyei mienh dorh ninh mbuo nyei naamh nyouz cuotv. Ninh mbuo cuotv taux meih mbuo naaic, meih mbuo duqv buatc ninh mbuo zoux nyei sic. Meih mbuo ziouc haiz hnyouv gauh fong weic yie bun Ye^lu^saa^lem zuqc nyei zeqc naanc, se yie bun wuov norm zingh zuqc nyei yietc zungv sic.