Ezekiel 16:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย แอ๋ง เฒาะ เยีย เหธย ปุน เม่ย เญย หญั่น ฮบ, เซ จิว ปุน เม่ย หญั่น เญย บ๊วน-หม่วน, กะลั้น โย่ว เหธา เมว์ย-ต้อง, อัน เจี๊ยน นิ่น เญย หฑะเฮมียน เหว่ย โหฒว ดาง เญย เฉีย หอบ นิ่น เญย เฮญี้ยว.” น้าย เซ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ก๊อง เญย หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih aengx zorqv yie ceix bun meih nyei nyanc hopv, se jiu bun meih nyanc nyei mbuonv-muonc, ga'lanv youh caux mueiz-dorngh, an jienv ninh nyei nza'hmien weic zoux ndaang nyei qiex horpc ninh nyei hnyouv.” Naaiv se Ziouv Tin-Hungh gorngv nyei waac.