Ezekiel 16:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม ติ้วๆ เจ๊า-คู้ เม่ย โหฒว ฮลัง, หฒั่ง เฒี่ยน เญย ต๋อง, หล่ง เม่ย เหฑว่ย เญย เม่ง เต้า โหฒว กั้ม เฑี้ย เญย สี่. ตะฟ่าน เจี๋ย เจ๊า เญย เมี่ยน เม่ย อะเฮน้ย เหฮยียน, ปุน เม่ย เหฮยียน เญย เจ๊า หฮยาง เจี๊ยน มี่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem diuh diuh jauv-kuv meih zoux hlang, zaangc zienh nyei dorngx, longc meih nzueic nyei mengh dauh zoux gamh nziev nyei sic. Da'faanh jiex jauv nyei mienh meih a'hneiv hienx, bun meih hienx nyei jauv hiaangx jienv mingh.