Ezekiel 16:34 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย เหธา กั้น เต้า โหฒว ปวั้ง เลี่ยว เญย มเซียะ ตอน ไม้ ฟี่ ฮนั้ง, เหว่ย หฒุ ไม้ ม่าย หาย เต้า โท้ เม่ย หม่าย ซิน. ต๋าว หฑวน เม่ย กั้น ธี้ง เมี่ยน, ไม้ ม่าย หาย เต้า ปุน ญ่าน เม่ย, เม่ย หธีง ต้าย กั้น หญู่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih caux ganh dauh zoux buangh liouh nyei m'sieqv dorn maiv fih hnangv, weic zuqc maiv maaih haaix dauh tov meih maaic sin. Daaux nzuonx meih ganh cingv mienh, maiv maaih haaix dauh bun nyaanh meih, meih cingx daaih ganh nyungc.