Ezekiel 16:36 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง น้าย ก๊อง. เหว่ย หฒุ เม่ย ไจ๊ เหฑ่ง ลุย-โหว โหฒว ไญ้ เญย สี่ เหฮยียน เม่ย ฮนั้ม เญย เมี่ยน, ปุน เม่ย เญย แล่ง แก๊ง เญย ซิน ธ้วด, หย่า หลาย เม่ย เญย เหยียด ฒู้ง หมิ่ว-ฝัง, หย่า หลาย เม่ย ไต๋ เม่ย เญย ฝุเจว๊ย, ปุน ฑย้าม เหลี่ยว ธ้วด เหฒี่ย ปุน หมิ่ว-ฝัง,

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv. Weic zuqc meih jaiv nzengc lui-houx zoux nyaiv nyei sic hienx meih hnamv nyei mienh, bun meih nyei laengh gaengv nyei sin cuotv, yaac laaix meih nyei yietc zungv miuc-fangx, yaac laaix meih daix meih nyei fu'jueiv, bun nziaamv liouc cuotv ziec bun miuc-fangx,