Ezekiel 16:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย ฯฒฯ อ๋อย เฒาะ ต้ง เม่ย อะเฮน้ย หล่ง เญย เหยียด ฒู้ง ฮนั้ม เม่ย เญย เมี่ยน, เซ เม่ย ฮนั้ม เญย เหยียด ฒู้ง เหธา เม่ย ฑอง เญย เหยียด ฒู้ง. เยีย อ๋อย ปุน นิ่น บัว เยียม เปยย ปูง ต้าย กั๊บ ฒุ้น เหธา เม่ย เบ๊าะ จ๋า. เยีย ฯฒฯ ปุน เม่ย ฌัง ซิน เหว่ย ปุน นิ่น บัว ปวัด เหฑ่ง เม่ย แล่ง แก๊ง เญย ซิน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
yie ziouc oix zorqv dongh meih a'hneiv longc nyei yietc zungv hnamv meih nyei mienh, se meih hnamv nyei yietc zungv caux meih nzorng nyei yietc zungv. Yie oix bun ninh mbuo yiem biei bung daaih gapv zunv caux meih mborqv jaax. Yie ziouc bun meih njang sin weic bun ninh mbuo buatc nzengc meih laengh gaengv nyei sin.