Ezekiel 20:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย เยียม เต่ย-ปูง-ฮวาง บั๋ว นิ่น บัว เญย น่าม โญ์ว, “ไม้ ตู๋ง เอย เม่ย บัว เญย อง-ถาย เญย เล์ย-เหญ่ย, หย่า ไม้ ตู๋ง กัน นิ่น บัว เญย เล์ย. ไม้ ตู๋ง หลาย นิ่น บัว เญย หมิ่ว-ฝัง ปุน กั้น หฒุ ม่าย หวุย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie yiem deic-bung-huaang mbuox ninh mbuo nyei naamh nyouz, “Maiv dungx ei meih mbuo nyei ong-taaix nyei leiz-nyeic, yaac maiv dungx gan ninh mbuo nyei leiz. Maiv dungx laaix ninh mbuo nyei miuc-fangx bun ganh zuqc maaih uix.