Ezekiel 20:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยีย อ๋อย เฒาะ ธ้วด เหฑ่ง เยียม เม่ย บัว บุด๋ง เฮญี้ยว แหง่ง เญย เมี่ยน. เลี่ยม เบี๊ยน เฮญี้ยว ปุน เยีย วั้ว เต๋ย, เยีย อ๋อย เฒาะ นิ่น บัว ธ้วด นิ่น บัว เยียม เญย เต่ย-ปูง มป่า นิ่น บัว ไม้ ตุ๊ เปียะ อิสะลาเอน เต่ย-ปูง. เม่ย บัว ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ เยีย เซ เฒี้ยว. ’
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yie oix zorqv cuotv nzengc yiem meih mbuo mbu'ndongx hnyouv ngaengc nyei mienh. Liemh mbienv hnyouv bun yie wuov deix, yie oix zorqv ninh mbuo cuotv ninh mbuo yiem nyei deic-bung mv baac ninh mbuo maiv duqv bieqc I^saa^laa^en Deic-Bung. Meih mbuo ziouc hiuv duqv yie se Ziouv. ’