Ezekiel 21:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“ป้าม เมี่ยน อ้า! เม่ย อ๋อย หฒุ เกว๊ด อี ติ้ว เจ๊า ปุน บา​บี​โลน เญย ฮู่ง ต้อ หฑุ ด๊าว ต้าย. น้าย เต๋ย อี ติ้ว เจ๊า เยียม เหยียด นอม เต่ย-ปูง ธ้วด. อ๋อย หฒุ โหฒว นอม จั๋ง-โห่ อัน เจี๊ยน ปุน ธีง เปียะ ฒี่ง เญย เจ๊า-คู้.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Baamh mienh aah! Meih oix zuqc guetv i diuh jauv bun Mbaa^mbi^lon nyei hungh dorh nzuqc ndaauv daaih. Naaiv deix i diuh jauv yiem yietc norm deic-bung cuotv. Oix zuqc zoux norm jangx-hoc an jienv bun cing bieqc zingh nyei jauv-kuv.