Ezekiel 21:29 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เมี่ยน ปวัด หิ่น ย่าง เญย จ๊า สี่, หย่า ก๊อง ฒิ่น โฮ์ หว่า เป๋น ก๊อง-แปะ เญย หว่า บั๋ว เม่ย. เอ๊าะ เมี่ยน อ๋อย หฒุ ไต๋, หฑุ ด๊าว อ๋อย เหฌี่ย เม่ย เญย จาง. เม่ย เญย เฒี่ยง โห่ เถา, เซ เม่ย หฒุ ตี่ง ฒุ์ย ฆะฮ้า ลาย วั้ว หฑุ่น.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mienh buatc hinc yaangh nyei jaav sic, yaac gorngv zinh hoz waac benx gorngv-baeqc nyei waac mbuox meih. Orqv mienh oix zuqc daix, nzuqc ndaauv oix njiec meih nyei jaang. Meih nyei ziangh hoc taux, se meih zuqc dingc zuiz nqa'haav laai wuov nzunc.