Ezekiel 23:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“โอ​โฮ​ลี​บา อ้า! เหว่ย น้าย เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ก๊อง, ‘เยีย อ๋อย ปุน ฒิ่น ด่าง ฮนั้ม เม่ย มป่า ฆะฮ้า เม่ย โหยว วั้ว เต๋ย เมี่ยน ต้าย เบ๊าะ เม่ย. เยีย อ๋อย ต้อ นิ่น บัว เยียม เปยย ปูง ต้าย เหธา เม่ย ต๋อย-เตก.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“O^ho^li^mbaa aah! Weic naaiv Ziouv Tin-Hungh gorngv, ‘Yie oix bun zinh ndaangc hnamv meih mv baac nqa'haav meih youx wuov deix mienh daaih mborqv meih. Yie oix dorh ninh mbuo yiem biei bung daaih caux meih doix-dekc.