Ezekiel 25:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เหว่ย น้าย เยีย อ๋อย เฒาะ เม่ย บัว จิว ปุน ตง ปูง เญย ฝีง เหว่ย เป๋น นิ่น บัว เญย ป่วน. นิ่น บัว อ๋อย เหลียบ นิ่น บัว เญย เธี้ยง, ธอง นิ่น บัว เญย ด๊บ-ลิ่ว เยียม เม่ย บัว บุด๋ง. นิ่น บัว ฯฒฯ หญั่น เม่ย บัว เญย เปี๊ยว หย่า ฮบ เม่ย บัว เญย ง่ง หญอ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Weic naaiv yie oix zorqv meih mbuo jiu bun Dong Bung nyei fingx weic benx ninh mbuo nyei buonc. Ninh mbuo oix liepc ninh mbuo nyei ciangv, corng ninh mbuo nyei ndopv-liuh yiem meih mbuo mbu'ndongx. Ninh mbuo ziouc nyanc meih mbuo nyei biouv yaac hopv meih mbuo nyei ngongh nyorx.