Ezekiel 25:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย ฯฒฯ ซูง เยีย เญย ปั์ว โหฒว ปุน เม่ย บัว. เยีย เฒาะ เม่ย บัว จิว ปุน หม่าน กั๊วะ เป๋น ลู้ เญย กะน้าย. เยีย อ๋อย ปุน เม่ย บัว เยียม หม่าน ฝีง บุด๋ง หฒุ ไพ กวั่ง, หย่า ปุน เม่ย บัว เยียม หม่าน กั๊วะ หฒุ เหมียด. เยีย อ๋อย ปุน เม่ย บัว หฒุ ป่าย เหฑ่ง. วั้ว หฒั่น เม่ย บัว ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ เยีย เซ เฒี้ยว. ”’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

yie ziouc sung yie nyei buoz zoux bun meih mbuo. Yie zorqv meih mbuo jiu bun maanc guoqv benx luv nyei ga'naaiv. Yie oix bun meih mbuo yiem maanc fingx mbu'ndongx zuqc pai guangc, yaac bun meih mbuo yiem maanc guoqv zuqc mietc. Yie oix bun meih mbuo zuqc baaic nzengc. Wuov zanc meih mbuo ziouc hiuv duqv yie se Ziouv. ”+’