Ezekiel 26:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น บัว อ๋อย เหว่ย เม่ย ป๋าว ติ้ว หน่าน ฒี่ง ฑูง ก๊อง เถา เม่ย, ฯฒฯ ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “‘“เม่ย น้าย นอม ม่าย เม่ง โห่ เญย ฒี่ง อ้า! เม่ย เยียม วั้ว ค้อย หฒุ เหมียด เหฑ่ง. เม่ย เยียม ค้อย โหฒว ว้วน เญย ต๋อง. เม่ย เหธา เม่ย เญย เมี่ยน โหฒว ปุน เยียม วั้ว ค้อย เญย เหยียด ฒู้ง เมี่ยน กั้ม เหฑีย ไห่.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh mbuo oix weic meih baaux diuh naanc zingh nzung gorngv taux meih, ziouc hnangv naaiv gorngv, “+‘+“Meih naaiv norm maaih mengh hoc nyei zingh aah! Meih yiem wuov koiv zuqc mietc nzengc. Meih yiem koiv zoux wuonv nyei dorngx. Meih caux meih nyei mienh zoux bun yiem wuov koiv nyei yietc zungv mienh gamh nziex haic.