Ezekiel 26:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เหว่ย หฒุ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง น้าย ก๊อง, ‘เยีย อ๋อย ต้อ บา​บี​โลน เญย ฮู่ง, เน​บู​คัด​เน้ด​ซา, เซ หม่าน ฮู่ง เญย ฮู่ง, ต้าย เบ๊าะ ไท​ละ. นิ่น อ๋อย ต้อ เจี๊ยน ม์า เหธา ม์า-เธีย เหธา เก้ ม์า-แปง เหธา จุน-แปง กวั้น ธั้ม เญย เยียม ป๊ะ ปูง ต้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Weic zuqc Ziouv Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv, ‘Yie oix dorh Mbaa^mbi^lon nyei hungh, Ne^mbu^katv^netv^saa, se maanc hungh nyei hungh, daaih mborqv Tailaqv. Ninh oix dorh jienv maaz caux maaz-cie caux geh maaz-baeng caux jun-baeng guanh camv nyei yiem baqv bung daaih.