Ezekiel 28:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หลาย เม่ย เญย ฒุ์ย ธั้ม ไห่, เม่ย หย่า โหฒว แซง-เอ๋ย ไม้ แป้ง ฟิม, เม่ย ฯฒฯ ปุน เม่ย เญย ธีง-เหฑ่ง ต๋อง ม่าย หวุย. ฮนั้ง หน่าย เยีย ฯฒฯ ปุน โต์ว เยียม เม่ย บุด๋ง ธ้วด ปั๊ว ชุย เม่ย, ปุน เม่ย ตอง เจี๊ยน เหยียด ฒู้ง หมั่ง เม่ย เญย เมี่ยน, เยียม เดา-เป้ย เป๋น ซ้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Laaix meih nyei zuiz camv haic, meih yaac zoux saeng-eix maiv baengh fim, meih ziouc bun meih nyei cing-nzengc dorngx maaih uix. Hnangv naaic yie ziouc bun douz yiem meih mbu'ndongx cuotv buov qui meih, bun meih dorng jienv yietc zungv mangc meih nyei mienh, yiem ndau-beih benx saaiv.