Ezekiel 30:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“‘ เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “‘ป๊า เจี๊ยน อี​ยิบ เต่ย-ปูง วั้ว เต๋ย อ๋อย หฒุ บาง. อี​ยิบ โหฒว เหมา เญย ชะ อ๋อย หฒุ ด๊อด เหฌี่ย. เยียม มิก​โดน เถา สิ​เอ​เน นิ่น บัว เยียม อี​ยิบ กะญั์ว หฒุ หฑุ ด๊าว ไต๋. น้าย เซ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ก๊อง เญย หว่า.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“+‘ Ziouv hnangv naaiv gorngv, “+‘Baav jienv I^yipv Deic-Bung wuov deix oix zuqc mbaang. I^yipv zoux maux nyei qaqv oix zuqc ndortv njiec. Yiem Mikv^ndon taux Si^e^ne ninh mbuo yiem I^yipv gu'nyuoz zuqc nzuqc ndaauv daix. Naaiv se Ziouv Tin-Hungh gorngv nyei waac.