Ezekiel 36:26 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย อ๋อย เหธย เซียง-เฮญี้ยว ปุน เม่ย บัว, หย่า ปุน เซียง-ลี่ง ว่วน เยียม เม่ย บัว กะญั์ว. เม่ย บัว เฮญี้ยว แหง่ง ฮนั้ง หละเปย๊ย, เยีย อ๋อย เฒาะ ธ้วด มี่ง แอ๋ง ปุน เมา เญย, หมวัง หว่า เญย เฮญี้ยว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie oix ceix siang-hnyouv bun meih mbuo, yaac bun siang-lingh wuonh yiem meih mbuo gu'nyuoz. Meih mbuo hnyouv ngaengc hnangv la'bieiv, yie oix zorqv cuotv mingh aengx bun mau nyei, muangx waac nyei hnyouv.