Ezekiel 36:33 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“‘เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “ต้ง เยีย สา เม่ย บัว เญย เหยียด ฒู้ง ฒุ์ย ธีง-เหฑ่ง ต้าย วั้ว ฮนอย, เยีย อ๋อย ปุน เม่ย บัว เญย นอมๆ ฒี่ง ม่าย เมี่ยน เยียม. หฒุ ป่าย หว่าย เญย ต๋อง แอ๋ง ตุ๊ เหธย เจี์ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“+‘Ziouv Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv, “Dongh yie saax meih mbuo nyei yietc zungv zuiz cing-nzengc daaih wuov hnoi, yie oix bun meih mbuo nyei norm-norm zingh maaih mienh yiem. Zuqc baaic waaic nyei dorngx aengx duqv ceix jiez.