Ezekiel 36:38 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ฮนั้ง ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เญย ปะกี ยู่ง กวั้น, เซ ตี่ง ต้าย เญย ฒิบ เยียม เยลูซาเลม เญย ปะกี ยู่ง กวั้น, วั้ว เต๋ย ป่าย หว่าย เญย ฒี่ง อ๋อย ม่าย เมี่ยน ด่ง วั้ว ธั้ม ปวั๊ง เหฑ่ง. นิ่น บัว ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ เยีย เซ เฒี้ยว. ”’”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Hnangv fongc horc ziec nyei ba'gi yungh guanh, se dingc daaih nyei zipv yiem Ye^lu^saa^lem nyei ba'gi yungh guanh, wuov deix baaic waaic nyei zingh oix maaih mienh ndongc wuov camv buangv nzengc. Ninh mbuo ziouc hiuv duqv yie se Ziouv. ”+’+”