Ezekiel 38:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย อ๋อย ธ้าง, อ๋อย ลู้ กะน้าย, แอ๋ง มี่ง แฑง ต้ง ฒิ่น ด่าง กวั่ง ฮวาง, อี้ หฒั่น ม่าย เมี่ยน เยียม เญย ต๋อง. นิ่น บัว เยียม เหฒีย กั๊วะ กั๊บ ฒุ้น ต้าย เญย เมี่ยน, เซ นิ่น บัว ตุ๊ แซง-คู้ เหธา กะน้าย ธั้ม หย่า เยียม ป้าม เกน เญย บุด๋ง-ฟิม.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie oix caangv, oix luv ga'naaiv, aengx mingh nzaeng dongh zinh ndaangc guangc huaang, ih zanc maaih mienh yiem nyei dorngx. Ninh mbuo yiem ziex guoqv gapv zunv daaih nyei mienh, se ninh mbuo duqv saeng-kuv caux ga'naaiv camv yaac yiem baamh gen nyei mbu'ndongx-fim.’