Ezekiel 39:10 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว ไม้ หฒุ เยียม หล่ม-ฮวาง ไฟ เก้ม แก๊ะ ฒ่าง, เหว่ย หฒุ นิ่น บัว ม่าย วั้ว เต๋ย หวัวะ กิ่น ต๋อง ฒ่าง ปั๊ว. นิ่น บัว ฯฒฯ ธ้าง ต้ง ธ้าง นิ่น บัว เญย กะน้าย วั้ว เต๋ย, หย่า ลู้ ต้ง ลู้ นิ่น บัว วั้ว เต๋ย เมี่ยน. น้าย เซ เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ก๊อง เญย หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo maiv zuqc yiem lomc-huaang fai gemh gaeqv zaangh, weic zuqc ninh mbuo maaih wuov deix wuoqc ginc dorngx zaangh buov. Ninh mbuo ziouc caangv dongh caangv ninh mbuo nyei ga'naaiv wuov deix, yaac luv dongh luv ninh mbuo wuov deix mienh. Naaiv se Ziouv Tin-Hungh gorngv nyei waac.