Ezekiel 39:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เม่ย บัว ตุ๊ หญั่น เฮ้น ไห่ เญย แปง เญย อ๊อ, ฮบ ลู่ง เดี๊ย เญย ต้ม เปย๊ย เฒ้ย เญย ฑย้าม, ฮนั้ง นิ่น บัว เป๋น ปะกี ยู่ง โก๊ว เหธา ปะกี ยู่ง ตอน, ยู่ง เหธา ง่ง โก๊ว. น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง เป๋น บา​ซาน จุ่น เญย แซง-คู้.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Meih mbuo duqv nyanc henv haic nyei baeng nyei orv, hopv lungh ndiev nyei domh bieiv zeiv nyei nziaamv, hnangv ninh mbuo benx ba'gi yungh gouv caux ba'gi yungh dorn, yungh caux ngongh gouv. Naaiv deix yietc zungv benx Mbaasaan junc nyei saeng-kuv.