Ezekiel 40:33 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

กะเฮลน วั้ว เต๋ย เซี้ยว แกง เมี่ยน เญย ฉง เหธา วั้ว เต๋ย เดี้ยว เหธา แก้ง กะญั์ว แหมง วั้ว ฉง เหธา วั้ว เต๋ย หลาด แก้ง ฟี่ ล่ม เญย. ม่าย ฟง ม่วน เว่ย ก๋อม. แก้ง กะญั์ว วั้ว ฉง หย่า ม่าย ฟี่ ฮนั้ง เญย. เยียม น้าย ปูง แก้ง เถา วั้ว ปูง แก้ง ด๊าว ฮม์ เหฒียบ เดาะ, จั๊ง หญี่ เหฒียบ ฮม์ เดาะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ga'hlen wuov deix siouv gaeng mienh nyei qongx caux wuov deix ndiouh caux gaengh gu'nyuoz maengx wuov qongx caux wuov deix laatc gaengh fih lomh nyei. Maaih fong muonh weih gormx. Gaengh gu'nyuoz wuov qongx yaac maaih fih hnangv nyei. Yiem naaiv bung gaengh taux wuov bung gaengh ndaauv hmz ziepc ndorqc, jangv nyic ziepc hmz ndorqc.