Ezekiel 40:48 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น แอ๋ง ต้อ เยีย มี่ง เถา หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า ธับ ธ้วด หฑะเฮมียน แหมง วั้ว นอม ต๋อง. เดาะ วั้ว นอม ต๋อง เญย เดี้ยว. อี ปูง กะเฮลน ม่าย ปยา เดาะ. ธับ ธ้วด วั้ว เต๋ย ต๋อง เญย แก้ง จั๊ง เหฒียบ เฝย เดาะ, อี ปูง แก้ง กะเฮลน ปัว เดาะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh aengx dorh yie mingh taux zaangc Tin-Hungh nyei biauv capv cuotv nza'hmien maengx wuov norm dorngx. Ndorqc wuov norm dorngx nyei ndiouh. I bung ga'hlen maaih biaa ndorqc. Capv cuotv wuov deix dorngx nyei gaengh jangv ziepc feix ndorqc, i bung gaengh ga'hlen buo ndorqc.