Ezekiel 42:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เจี๋ย ต้าย วั้ว ล่าน เมี่ยน แอ๋ง ต้อ เยีย ธ้วด ต้าย เถา กะญั์ว วั้ว คัง หลาด เญย ป๊ะ ปูง แหมง, เถา เหยียด ไบ้ เปย๊า. วั้ว ไบ้ เปย๊า ต๋อย เหฒียง หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า กะเฮลน เญย ขูง-ต๋อง, หย่า ต๋อย เหฒียง ป๊ะ ปูง วั้ว คัง เปย๊า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Jiex daaih wuov laanh mienh aengx dorh yie cuotv daaih taux gu'nyuoz wuov kang laatc nyei baqv bung maengx, taux yietc mbaih biauv. Wuov mbaih biauv doix ziangx zaangc Tin-Hungh nyei biauv ga'hlen nyei kungx-dorngx, yaac doix ziangx baqv bung wuov kang biauv.