Ezekiel 44:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“‘“นิ่น บัว เปียะ กะญั์ว วั้ว คัง หลาด แก้ง เญย เฒี่ยง โห่, นิ่น บัว อ๋อย หฒุ ฒุ ล่าม่า เดีย-หม่วน เญย ลุย-โหว. นิ่น บัว เยียม กะญั์ว วั้ว คัง ฒี่ง หลาด เญย ทีง ไฟ หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า กะญั์ว ฟู-สู เญย เฒี่ยง โห่, ไม้ ตู๋ง ปุน นิ่น บัว ฒุ ปะกี ยู่ง เปยย เญย ลุย-โหว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“+‘+“Ninh mbuo bieqc gu'nyuoz wuov kang laatc gaengh nyei ziangh hoc, ninh mbuo oix zuqc zuqv la'maah ndie-muonc nyei lui-houx. Ninh mbuo yiem gu'nyuoz wuov kang zingh laatc nyei ting fai zaangc Tin-Hungh nyei biauv gu'nyuoz fu-sux nyei ziangh hoc, maiv dungx bun ninh mbuo zuqv ba'gi yungh biei nyei lui-houx.