Ezekiel 44:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“‘“สี ก๊อง เมี่ยน ม่าย สี่ ไซ เมี่ยน อ๋อย หฒุ โหฒว เยีย เญย ตุ๋น สี่ เมี่ยน, เอย เจี๊ยน เยีย เญย เล์ย ตุ๋น สี่. นิ่น บัว เจี๋ย เยีย ตี่ง ต้าย เญย เหยียด ฒู้ง ฒิบ เญย เฒี่ยง โห่, นิ่น บัว อ๋อย หฒุ เอย เยีย เญย เล์ย-หลัด เหธา เล์ย โหฒว. หย่า อ๋อย หฒุ เซียว เยีย เญย ตี้ง กง ฮนอย เป๋น ธีง-เหฑ่ง ฮนอย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“+‘+“Se gorngv mienh maaih sic sai mienh oix zuqc zoux yie nyei dunx sic mienh, ei jienv yie nyei leiz dunx sic. Ninh mbuo jiex yie dingc daaih nyei yietc zungv zipv nyei ziangh hoc, ninh mbuo oix zuqc ei yie nyei leiz-latc caux leiz zoux. Yaac oix zuqc siou yie nyei Dingh Gong Hnoi benx cing-nzengc hnoi.