Ezekiel 45:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“‘“ฮู่ง เตี๋ย เญย เดา อ๋อย หฒุ เยียม ธีง-เหฑ่ง เญย เดา เหธา เหลียบ ฒี่ง เญย เดา อี ปูง กะเฮลน, เยียม ไฟ ปูง กะเฮลน ธ้วด มี่ง ไฟ ปูง, ตง ปูง กะเฮลน ธ้วด มี่ง ตง ปูง. เยียม ไฟ ปูง เถา ตง ปูง เญย กั๊บ-จ๋าย เซ เหธา เหยียด ฝีง อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เดา ฟี่ ดาว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“+‘+“Hungh diex nyei ndau oix zuqc yiem cing-nzengc nyei ndau caux liepc zingh nyei ndau i bung ga'hlen, yiem fai bung ga'hlen cuotv mingh fai bung, dong bung ga'hlen cuotv mingh dong bung. Yiem fai bung taux dong bung nyei gapv-jaaix se caux yietc fingx I^saa^laa^en Mienh nyei ndau fih ndaau.